Saltar al contenido
  • Inicio

  • Automatización con Zapier

  • Tutoriales de Zapier

Tutoriales de Zapier

3 min de lectura

Copiar automáticamente eventos de un calendario de Microsoft Outlook a otro

Por Elena Alston · Junio 19, 2025
Screenshot of Microsoft Outlook logotipo

Microsoft Outlook es una ingeniosa herramienta de calendario por sí misma. Pero si utiliza varios calendarios diferentes dentro de Outlook para administrar citas, puede resultar difícil realizar un seguimiento de todos ellos. 

Digamos que tienes una cita con el dentista en registro en tu calendario personal. Probablemente querrás que tu equipo sepa que estarás ocupado durante ese tiempo para que no te reserven dos veces. 

Si bien Microsoft Outlook le permite duplicar eventos en sus diferentes calendarios (le mostraremos cómo hacerlo más adelante), esa es solo una transferencia única. Esto significa que cualquier cita nueva que agregues a un calendario no se copiará al otro calendario. 

Afortunadamente, puedes usar Zapier para hacer esto automáticamente. Puedes configurar un Zap (nuestra palabra para flujos de trabajo automáticos) que duplique nuevas reuniones y las agregue a tu otro calendario de inmediato. 

¿Eres nuevo en Zapier? Es un software de automatización de flujos de trabajo que le permite centrarse en lo que importa. Combine interfaces de usuario, tablas de datos y lógica con miles de aplicaciones para crear y automatizar cualquier cosa que pueda imaginar. Regístrate gratis para usar esta aplicación y miles más con Zapier.

Copiar automáticamente nuevos eventos de un calendario de Microsoft Outlook a otro

Puedes crear tu propio Zap desde cero sin ningún conocimiento de codificación, pero también ofrecemos plantillas rápidas para ayudarte a comenzar. 

Si desea comenzar con una plantilla Zap, haga clic en ella a continuación y será llevado al editor de Zapier. Necesitarás crear una cuenta Zapier si aún no tienes una. Luego, siga las instrucciones a continuación para configurar su Zap.

Crear eventos de calendario para los nuevos eventos del calendario de Microsoft Outlook

Crear eventos de calendario para los nuevos eventos del calendario de Microsoft Outlook
  • Logotipo de Microsoft Outlook
  • Logotipo de Microsoft Outlook
Microsoft Outlook

Configure su trigger de Microsoft Outlook

Primero, configura tu trigger: el evento que inicia tu Zap. Si está utilizando la plantilla Zap, la aplicación activadora y el evento ya estarán seleccionados para usted. De lo contrario, busque y seleccione Microsoft Outlook como aplicación trigger y Nuevo evento de calendario como evento trigger. Conecte su cuenta de Microsoft Outlook y haga clic en Continuar.

Captura de pantalla del trigger de Microsoft Outlook

Luego seleccione el calendario correcto en el campo Calendario

Captura de pantalla del calendario dentro de Zap

A continuación, haga clic en probar trigger para que Zapier cree un evento de prueba para asegurarse de que el trigger funcione correctamente. Una vez que la prueba se ejecute correctamente, haga clic en Continuar con el registro seleccionado.

Captura de pantalla del paso de prueba

Configurar su acción de Microsoft Outlook

Ahora es el momento de configurar la acción: el evento que realizará tu Zap una vez que se active. Si está utilizando la plantilla Zap, estos ya estarán seleccionados para usted. De lo contrario, busque y seleccione Microsoft Outlook como su aplicación de acción y Crear evento como su evento de acción. Conecte su cuenta de Microsoft Outlook y haga clic en Continuar.

Captura de pantalla del paso de acción de Outlook

Ahora es el momento de seleccionar el calendario en el que quieres que se copien tus eventos. Comience seleccionando el calendario correcto.

Captura de pantalla de la configuración del calendario

Luego, incluya el asunto, la hora y fecha de inicio y la hora y fecha de finalización. Puede escribir texto o extraer datos del paso de activación anterior haciendo clic en el signo + en el campo y seleccionando los datos que desea utilizar (como el asunto) en el modal. Si está utilizando la plantilla Zap, los datos del evento copiado ya estarán agregados en cada campo. 

Captura de pantalla de la acción establecida

También puedes elegir si el evento durará todo el día o no, pero no recomiendo esto ya que la duración de tus eventos probablemente varíe. 

En el campo Descripción , puedes obtener una vista previa del Cuerpo, que incluye los detalles del evento. También puedes mostrarte como libre u ocupado en tu calendario. 

Captura de pantalla de la descripción del evento

Una vez que haya terminado de personalizar sus campos, haga clic en Continuar

Ahora es el momento de probar tu acción. Al hacer clic en Paso de prueba, Zapier enviará un evento de calendario a la cuenta de calendario que usted conectó. Así es como se ve el evento en Outlook:

Captura de pantalla de un evento duplicado en el calendario

Si tu prueba se ve bien, ahora estás listo para usar tu Zap.

Personaliza tu Zap

¿Quieres ajustar tu Zap para que funcione exactamente como quieres? Considere una de las herramientas incorporadas de Zapier. ¿Utilizar diferentes convenciones de nomenclatura en distintos calendarios? Agregue un paso de formateador para actualizar los detalles de sus eventos antes de que se publiquen en su otro calendario de Outlook. ¿O sólo desea copiar algunos eventos en los calendarios y no todos? Pruebe un paso de filtro.

Un Zap de varios pasos en el editor de Zap con el paso filtro abierto para filtrar los eventos del calendario de Outlook con la palabra "personal" en la línea de asunto.

Duplicar eventos de un calendario de Microsoft Outlook a otro manualmente

También puedes copiar manualmente tus eventos de un calendario a otro. Para comenzar, abra su calendario de Microsoft Outlook usando la cuenta que incluye los eventos que desea copiar. 

A continuación, haga clic derecho en el evento que desea copiar a otro calendario y abra los detalles del evento. 

Captura de pantalla del evento del calendario

Una vez que haya abierto su evento, haga clic en Duplicar evento en el panel superior. 

Captura de pantalla del botón de evento duplicado en Outlook

Desde el menú desplegable del calendario, puedes seleccionar en qué calendario quieres duplicar el evento.

Captura de pantalla de la opción de calendario

En mi caso lo añadiré a mi calendario de trabajo. ¡Recuerda hacer clic en Guardar una vez que hayas terminado!

Captura de pantalla de diferentes calendarios

Ahora verás que tu evento específico está guardado en ambos calendarios, de la siguiente manera:

Captura de pantalla de un evento de calendario duplicado

Recuerde: esta es solo una transferencia única, por lo que deberá realizarla cada vez que se agregue un nuevo evento a su calendario de Microsoft Outlook. 

Lecturas relacionadas:

  • Formas populares de automatizar su calendario de Microsoft Outlook

  • Cómo automatizar su correo electrónico de Microsoft Outlook

  • La forma sencilla de conectar Outlook a Notion

  • Cómo agregar eventos de Microsoft Outlook a Google Calendar

Este artículo fue publicado originalmente en enero 2024. Fue actualizado por última vez en junio 2025 por Khamosh Pathak.

Recibe consejos para mejorar la productividad directamente en tu bandeja de entrada

Te enviaremos correos electrónicos 1-3 veces por semana y nunca compartiremos tu información.

etiquetas
aplicaciones mencionadas

Artículos relacionados

Mejora tu productividad automáticamente. Usa Zapier para que tus aplicaciones trabajen juntas.

Regístrate
Descubre cómo funciona Zapier
Un Zap con el trigger «Cuando consigo un nuevo cliente potencial de Facebook» y la acción «Notificar a mi equipo en Slack».