Validate incoming issue IDs and record existence results

Your webhook payloads list issue IDs that may not match case records, forcing manual checks and delaying triage. Get consolidated existence results so engineers can route cases within minutes.