Upload order attachments and add tracking log entry

Your order emails with attachments pile up and require manual downloads, delaying handoffs. Operations can notify partners and proceed same day after attachments are saved, forwarded, and logged.