Update weekly report row when a task completes

Your weekly report rows go stale when completed subtasks aren't added to the spreadsheet. It keeps rows current so campaign managers can review summaries before weekly planning.