Update weekly lunch orders for office coordinators before workday

Your team lunch messages arrive in chat, causing missed orders and manual billing reconciliation. Coordinators get meal prefs recorded and billing-ready rows before the next workday.