Update weekly approval ratings and affinity trend records

Your polling table lacks computed approval scores and trend deltas, leaving stakeholders without weekly insight. Receive updated scores and clear week-over-week deltas before your weekly meeting.