Update warranty tracker when card moves to defect list

Your warranty card moves don't reach the tracker, leaving defect case rows stale and slowing root-cause response. Keep the warranty dashboard current so coordinators can triage defects same day.