Update viewing request row from incoming booking email

Your viewing request sheet stays out of date when booking emails arrive, leaving teams unsure which showings are confirmed or cancelled. Your team sees updated statuses and times within minutes.