Update verification sheet and notify platform for accounts

Verification submissions arrive unmerged, forcing manual reconciliation and delaying approvals. It deduplicates links in your tracker and notifies the platform so accounts activate the same day.