Update vendor status when email reply arrives in inbox

Vendor reply emails sit in your inbox unrecorded, leaving response status out of date. Mark vendor records as responded automatically so procurement coordinators prioritize follow-up same day.