Update vendor claim records from webhook error events

Your vendor claim records lack webhook error context, causing manual lookups and stalled credit processing. The flow appends error details to the claim so billing and vendor managers can act same day.