Update trial student records for front desk before class

Your trial lesson updates land without matching database rows, causing scheduling gaps. Front desk and coordinators get corrected trial rows so bookings and billing stay accurate before the next class.