Update triage task promptly for incoming support suggestions

Your support suggestions arrive untriaged, leaving engineers without scoped requests and delaying fixes. Receive updated, assigned triage tasks so coordinators can prioritize work same day.