Update treatment record and notify clinician plus admin

Your intake notifications arrive without a linked CRM record, causing manual lookups and delayed scheduling. It updates the record and notifies clinician and admin so appointments are confirmed same day.