Update translation project progress for field coordinators before standup

Your translation project progress updates arrive fragmented across systems and cause delayed local outreach, missed volunteer check-ins and stalled event prep. Field engagement specialists get consolidated status and clear next actions before the next workday.