Update transfer records when tracker rows mark complete

Your completed transfer rows in the tracker can leave records stale in the transfer database and delay reconciliations. It keeps transfer records current so support and billing reconcile same day.