Update training qualification and archive completed form records

Your course completions arrive as raw form responses with no folder or ticket links, breaking audit trails. Store the submission PDF and update the qualification ticket so records are audit-ready same day.