Update trainee report with AI evaluation in table

Your trainee assessment records miss AI evaluation entries, forcing instructors to copy and reformat LLM output manually. You get structured feedback ready for instructor review within minutes.