Update trainee platform profiles for onboarding before cohort start

Your trainee account acceptances arrive without synced names, causing mismatched records and delayed access approvals. Keep contact and profile names aligned so coordinators confirm access and reporting before the next cohort starts.