Update trainee AI evaluation records for program coordinators before morning standup

Your AI review outputs for trainees land as isolated responses, causing grading delays and inconsistent records. Coordinators receive consolidated, updated trainee evaluation records with counts and review text before the next workday.