Update trader plans for operations supervisors before morning standup

Your trader plans land in a central table, causing stale routing and missed billings. Operations supervisors get corrected plan statuses and billing markers before the next billing run.