Update tour staff time logs for payroll before payday

Your employee time logs land unsynced from your table and cause payroll errors and crew schedule mismatches. Gain accurate pay calculations and roster visibility so payroll closes before the next payroll run.