Update tour expense records with final asset links

Your tour expense records often lack linked receipts and final asset folders, forcing manual lookups and delaying approvals. This ensures records include final links for same-day reimbursements.