Update tickets with draft order details and assign owner

Your tickets arrive without order context, forcing agents to search and delaying replacements. The ticket comment adds order details and assigns an owner for same-day triage.