Update ticket with assigned sales and central agents

Your incoming support tickets lack ownership and agent context, causing delayed resident outreach and handoff confusion. Assigns tags and agent fields so coordinators respond same day.