Update ticket, clear slot, notify scheduling and operations

Your booking cancellations arrive without ticket context, forcing manual lookups and delaying field rescheduling. Tickets update and slots free up so dispatchers can reassign technicians same day.