Update ticker price records when spreadsheet rows change

Your ticker price sheet can leave catalog pages showing outdated prices that disrupt reporting. Keep ticker pages current so reports and operations use fresh prices within minutes.