Update tenant message send status for dispatch supervisors before morning

Your tenant message send-status entries sit stale in a worksheet, causing missed callbacks and billing delays. Team leads get current send states and take corrective action before the next billing run.