Update technician tasks from shared to-do before next shift

Your shared task list rows sit stale in spreadsheets, causing missed maintenance windows and delayed field dispatch. Field supervisors receive updated task statuses and flagged completions for review before the next shift.