Update team directory entries from new form submissions

Your team directory goes out of date when staff updates sit in forms or email, causing misassigned work and onboarding delays. It keeps profiles current so teams can assign resources same day.