Update task status from webhook approval for owners

Your task records miss external approval inputs, leaving owners unclear about next steps and causing handoff delays. Keep status and approval context current so assignees can act the same day.