Update task quarter field for project leads before sprint

Your tasks missing due dates land without quarter context, causing reporting gaps and handoff delays. Campaign managers get quarter assignments to protect forecasts before the next billing run.