Update task icons from related record for clarity

Your task items show inconsistent icons when linked pages update, reducing owner recognition and slowing prioritization. Align icons to their linked page so teams scan boards faster same day.