Update support user and ticket with account data

Your tickets lack account context, so agents and CSMs must guess ownership and escalation. Enrich requester profiles and add the correct CSM to ticket CCs so triage is accurate within minutes.