Update support ticket when repository issue is closed

Your closed repository issues often don't update the service ticket, leaving support queues stale and on-call staff blind to resolution. You regain ticket visibility within minutes.