Update support spreadsheet row from incoming response webhook

Your support sheet misses response links when forms post, forcing agents to hunt for context and slowing triage. It updates the master row so agents and ops have context ready within minutes.