Update support requests with buyer instance and account data

Your support requests lack buyer instance context, forcing manual lookups that slow triage. Agents can triage and resolve issues same day when tickets include matched account details.