Update support log rows from master table records

Support feedback rows drift when master table updates aren't reflected, leaving engineers without context. Keep the shared sheet in sync so triage and analytics use current logs before daily reviews.