Update support issue tracker when engineering issues change

Your engineering tickets fall out of sync with support tracking, leaving agents without current status on customer-impacting bugs. Support can triage and notify customers same day.