Update support feedback items with parsed topics and mapped themes

Your weekly support feedback arrives as free-text notes without consistent topics, slowing trend triage. Parsed topics and mapped themes are added to entries so support ops can prioritize same day.