Update support case records from incoming form submissions

Your support form submissions lack purchase context, causing delayed case triage and extra customer follow-up. It adds payment and status details to case records so agents can resolve issues same day.