Update subscription and hours in user records on upgrade

Your upgrade events don't sync to user or site records, creating segmentation gaps. It updates subscription status and remaining hours so teams act with accurate data same day.