Update subscriber records and alert sales operations before billing

Your canceled subscriptions arrive from payment webhooks and cause revenue leakage and stale account rows. Keep finance and sales operations accurate by updating subscriber records and alerting the team before the next billing run.