Update submission statuses in CRM for lender responses

Submission status webhooks aren’t applied to records, leaving sales ops without lender decisions for follow-up. Apply lender status and notes so reps have updated context same day.