Update studio running totals for marketing team before month end

Your athlete activity feeds land without a central tally, causing missed fitness goals and uneven wellness incentives. Team leads get consolidated monthly miles for wellness reporting before the next billing run.