Update student record and store submitted bike documents

Your Own Bike form responses sit unverified in a spreadsheet, delaying rider credential checks and folder creation. It stores files and updates student records so coordinators verify before class.