Update storefront order statuses in internal records table

Your order statuses can fall out of sync with marketing records, causing wrong segments and mistimed lifecycle messages. Keep table records updated so campaigns and reports match purchase state within minutes.