Update staffing sheet on task priority changes for assignee

When task priorities change in your support project, staffing sheets fall out of date and agents miss urgent tickets. This keeps roster rows updated and enables fast reassignments within minutes.