Update staff roster and post new nickname alerts to channel

Your spreadsheet contains nickname entries and mixed name formats, causing incomplete identity records and extra verification work. It updates your canonical roster and sends alerts so provisioning and checks complete same day.