Update staff records from new application board items

Application board items don't update the HR table, causing duplicate or missing candidate records. Keep the central HR table current so hiring managers can act same day.